Localizar el contenido del sitio
Página principal
    • Acerca del Observatorio Rubin
    • Historia
    • ¿Quién era Vera Rubin?
      • Rubin en Chile
      • Cerro Pachón
      • Selección del emplazamiento del observatorio
      • Organización del observatorio
      • Liderazgo
      • Colaboraciones científicas
      • Departments and teams
    • Información de financiamiento
      • Trabaje con nosotros
      • Trabajos
    • Información de contacto
    • Explore
      • Cómo funciona Rubin
      • Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad (LSST)
      • Tecnología de Rubin
      • Flujo de alertas
      • Rubin en cifras
    • Objetivos científicos
      • Skyviewer ↗
      • Skysynth: El cosmos capturado por Rubin, para tus oídos
    • Orbitviewer ↗
    • Voces de Rubin
    • Involúcrate en la Investigación de Rubin
      • Actividades, juegos y más
      • Juego Space Surveyors
      • Serie de videos animados
      • La foto grupal de 3.200 megapíxeles del Observatorio Rubin
    • Galería
      • Galería Principal
      • Primera Luz
      • Gráficos y Ilustraciones
      • Divulgación y Educación
    • Presentaciones de Diapositivas
    • Construction Archive Gallery
    • Media Use Policy
    • Noticias
    • Comunicados de Prensa
      • Primera Luz del Observatorio Vera Rubin
      • El cofre de tesoros cósmicos
      • Un enjambre de nuevos asteroides
      • Ritmo en las estrellas
      • Nebulosas Trífida y de la Laguna
      • Celebraciones de las primeras imágenes de Rubin
    • Recursos de medios
    • Comunicados de Prensa
    • Pautas de Estilo
  • Para los científicos
    • Educación
    • Primera Luz: Recursos que Dejan Huella en el Aula
    • Preguntas frecuentes - Educación
    • Educadores
    • Glosario
    • Investigaciones
    • Calendario
Localizar el contenido del sitio
  • Contáctenos
  • Trabaja con nosotros
  • Intranet (en inglés)
  • Guía de identidad visual (en inglés)
  • Política de privacidad

La Fundación Nacional de Ciencias (NSF) y la Oficina de Ciencias del Departamento de Energía (DOE) apoyarán al Observatorio Rubin en su fase de operaciones para conducir la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad. También apoyarán la investigación científica con los datos. Durante sus operaciones, el financiamiento de la NSF lo administra la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA, por su sigla en inglés) bajo un acuerdo colaborativo con la NSF, y el financiamiento del DOE lo administra Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC (SLAC, por su sigla en inglés), bajo un contrato con el DOE. El Observatorio Rubin es operado por el Laboratorio Nacional de Investigación para la Astronomía Óptica-Infrarroja de la NSF (NOIRLab) y por el SLAC.

La NSF es una agencia independiente creada por el Congreso de los Estados Unidos en 1950 para promover el progreso de la ciencia. La NSF apoya la investigación básica y las personas para crear conocimiento que contribuya a la transformación del futuro.

La oficina de Ciencias de DOE es la mayor fuente de financiamiento de la investigación básica en ciencias físicas en los Estados Unidos y está trabajando para hacer frente a algunos de los retos más desafiantes de nuestro tiempo.

Conecta con nosotros

  • Visite el Observatorio Rubin en Facebook
  • Visite el Observatorio Rubin en Instagram
  • Visite el Observatorio Rubin en LinkedIn
  • Visite el Observatorio Rubin en Twitter
  • Visite el Observatorio Rubin en YouTube
  • Acerca del Observatorio Rubin

    ¿Qué es el Observatorio Rubin?

    El Observatorio Vera C. Rubin, financiado conjuntamente por la Fundación Nacional de Ciencias (NSF) y el Departamento de Energía (DOE) de Estados Unidos, es una nueva instalación de astronomía y astrofísica en el Cerro Pachón, en Chile. El observatorio lleva el nombre de la astrónoma Vera Rubin, quien proporcionó la primera evidencia convincente de la existencia de la materia oscura.

    El Observatorio Rubin es el primero de su tipo: su diseño óptico, la sensibilidad de su cámara, la velocidad del telescopio y su infraestructura computacional representan avances sin precedentes en cada una de estas áreas.

    El Telescopio de Investigación Simonyi, de 8.4 metros, estará equipado con la Cámara LSST —la cámara digital más grande jamás construida para astronomía— y tomará imágenes detalladas del cielo del hemisferio sur durante 10 años. Recorriendo el cielo completo cada pocas noches, generará un registro en ultra alta definición y en formato de “time-lapse”: la película astronómica más grande de todos los tiempos. Esta película única dará vida al cielo nocturno y permitirá descubrimientos asombrosos: asteroides y cometas, estrellas variables y explosiones de supernovas.

    Gracias a los datos del Rubin, podremos comprender mejor nuestro Universo, explorar los misterios de la energía oscura y la materia oscura, y encontrar respuestas a preguntas que aún no hemos imaginado.

    Impulsado por tecnología innovadora

    El Observatorio Rubin es una proeza de la ingeniería, desde su exclusivo espejo primario/terciario combinado hasta la cámara LSST (por sus siglas en inglés) del tamaño de un automóvil. Explore las innovaciones tecnológicas que hacen posible la ciencia de Rubin.

    Explora la tecnología

    Objetivos científicos

    Descubre las principales áreas de las ciencias en las que el Observatorio Rubin promoverá el avance de la astronomía y la astrofísica.

    Conoce los objetivos científicos de Rubin

    Explora nuestros videos acerca de Rubin y su ciencia

    ¿Quieres aprender sobre Rubin, pero prefieres ver videos a leer? ¡No hay problema! Echa un vistazo a nuestra serie de vídeos animados, disponibles gratuitamente para que cualquiera pueda verlos en Youtube.

    Explora los videos