Página principal
Localizar el contenido del sitio
    • Acerca del Observatorio Rubin
    • Historia
    • ¿Quién era Vera Rubin?
      • Rubin en Chile
      • Cerro Pachón
      • Selección del emplazamiento del observatorio
      • Organización del observatorio
      • Liderazgo
      • Colaboraciones científicas
      • Departments and teams
    • Información de financiamiento
      • Trabaje con nosotros
      • Trabajos
    • Información de contacto
    • Explore
    • Conceptos Básicos de Rubin
      • Cómo funciona Rubin
      • Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad (LSST)
      • Tecnología de Rubin
      • Flujo de alertas
      • Rubin en cifras
    • Objetivos científicos
      • Skyviewer ↗
      • Skysynth: El cosmos capturado por Rubin, para tus oídos
    • Orbitviewer ↗
    • Voces de Rubin
    • Involúcrate en la Investigación de Rubin
      • Actividades, juegos y más
      • Juego Space Surveyors
      • Serie de videos animados
      • La foto grupal de 3.200 megapíxeles del Observatorio Rubin
    • Galería
      • Galería Principal
      • Featured Media
      • Primera Luz
      • Gráficos y Ilustraciones
      • Divulgación y Educación
    • Presentaciones de Diapositivas
    • Construction Archive Gallery
    • Media Use Policy
    • Noticias
    • Comunicados de Prensa
      • Primera Luz del Observatorio Vera Rubin
      • El cofre de tesoros cósmicos
      • Un enjambre de nuevos asteroides
      • Ritmo en las estrellas
      • Nebulosas Trífida y de la Laguna
      • Celebraciones de las primeras imágenes de Rubin
    • Recursos de medios
    • Comunicados de Prensa
    • Pautas de Estilo
    • Para los científicos
    • Get started
    • Educación
    • Primera Luz: Recursos que Dejan Huella en el Aula
    • Preguntas frecuentes - Educación
    • Educadores
    • Glosario
    • Investigaciones
    • Calendario
Localizar el contenido del sitio
  • Contáctenos
  • Trabaja con nosotros
  • Intranet (en inglés)
  • Guía de identidad visual (en inglés)
  • Política de privacidad

La Fundación Nacional de Ciencias (NSF) y la Oficina de Ciencias del Departamento de Energía (DOE) apoyarán al Observatorio Rubin en su fase de operaciones para conducir la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad. También apoyarán la investigación científica con los datos. Durante sus operaciones, el financiamiento de la NSF lo administra la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA, por su sigla en inglés) bajo un acuerdo colaborativo con la NSF, y el financiamiento del DOE lo administra Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC (SLAC, por su sigla en inglés), bajo un contrato con el DOE. El Observatorio Rubin es operado por el Laboratorio Nacional de Investigación para la Astronomía Óptica-Infrarroja de la NSF (NOIRLab) y por el SLAC.

La NSF es una agencia independiente creada por el Congreso de los Estados Unidos en 1950 para promover el progreso de la ciencia. La NSF apoya la investigación básica y las personas para crear conocimiento que contribuya a la transformación del futuro.

La oficina de Ciencias de DOE es la mayor fuente de financiamiento de la investigación básica en ciencias físicas en los Estados Unidos y está trabajando para hacer frente a algunos de los retos más desafiantes de nuestro tiempo.

Conecta con nosotros

  • Visite el Observatorio Rubin en Facebook
  • Visite el Observatorio Rubin en Instagram
  • Visite el Observatorio Rubin en LinkedIn
  • Visite el Observatorio Rubin en Twitter
  • Visite el Observatorio Rubin en YouTube
    1. Presentaciones de Diapositivas
    2. Resumen del año 2025: Lo más destacado de un año emocionante

    Resumen del año 2025: Lo más destacado de un año emocionante

    Mostrando diapositiva 1 de 0

    Resumen del año 2025: Lo más destacado de un año emocionante

    1 de 6

    2025 trajo algunos de los momentos más importantes hasta ahora para el Observatorio Vera C. Rubin de NSF–DOE, acercándonos cada vez más al inicio de la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la posteridad, de 10 años de duración.

    Descargar imagen

    1. Primera imagen de la cámara de pruebas de ingeniería de Rubin

    2 de 6

    ¡Así arrancamos el 2025 con todo el estilo!

    Comenzamos con la primera imagen publicada por el Observatorio Rubin de NSF-DOE, capturada a fines de 2024 con la Cámara de Puesta en Servicio de Rubin (ComCam) y que compartimos con el mundo en enero de 2025.

    La ComCam sirvió para realizar pruebas antes de instalar la Cámara LSST de 3.200 megapíxeles. Aunque capturó un área mucho más pequeña del cielo, esa primera imagen fue todo un hito: ¡Confirmó que todo el sistema de Rubin (telescopio, cámara, software) funcionaba en perfecta sintonía!

    Y así llegó un nuevo año, con un observatorio casi completo y nuestro primer vistazo oficial del cielo desde Rubin. Había comenzado la cuenta regresiva para la instalación de la LSSTCam.

    🔗: rubinobservatory.org/es/news/rubin-completes-comcam-tests

    Descargar imagen

    2. Se instaló la Cámara LSST

    3 de 6

    En marzo de 2025, tras años de diseño, montaje, pruebas, y después de un cuidadoso viaje desde California hasta Chile... y más pruebas adicionales, la Cámara LSST de 3.200 megapíxeles del Observatorio Rubin de NSF-DOE por fin se instaló en el telescopio.

    La Cámara LSST es la cámara digital más grande jamás construida: tiene el tamaño de un vehículo pequeño, pesa más de 3 toneladas y puede capturar, en una sola toma, un área del cielo equivalente a 45 lunas llenas. No hace falta decir que la jornada de instalación estuvo lejos de ser un día normal en el observatorio.

    Montarla, alinearla e integrarla con el telescopio fue como encajar la última pieza de un rompecabezas gigante: una obra maestra de la ingeniería que llevó una década construir. En ese momento, Rubin ya tenía oficialmente sus ojos... y estaba a punto de abrirlos.

    🔗: rubinobservatory.org/es/news/lsst-camera-installed

    Descargar imagen

    3. Comenzó la puesta en servicio de la Cámara LSST

    4 de 6

    El 15 de abril, el equipo del Observatorio Rubin apuntó por primera vez la recién instalada Cámara LSST hacia el cielo nocturno. Cientos de trabajadores —de forma presencial y en línea— siguieron en vivo el momento en que aparecieron en pantalla los primeros píxeles capturados por el Observatorio Rubin completamente integrado.

    Estas primeras imágenes marcaron el comienzo de la puesta en servicio de la Cámara LSST: una fase de varios meses que consiste en enfocar, calibrar, ajustar, probar, corregir y repetir cada parte del sistema. El objetivo es que todos los espejos, sensores y sistemas de control de movimiento funcionen de forma fiable según los estándares requeridos para la investigación de 10 años que llevará a cabo Rubin. Este proceso prepara al observatorio para capturar cientos de imágenes y detectar millones de cambios cada noche durante la próxima década.

    Y cuando la cámara demostró que podía ver el cielo... era momento de compartir con el mundo de qué es capaz Rubin #CapturarElCosmos.

    Descargar imagen

    4. Se revelaron las primeras imágenes de la Cámara LSST

    5 de 6

    El 23 de junio, el Observatorio Rubin presentó sus primeras imágenes al mundo. Estas imágenes, enormes y repletas de detalles impresionantes, dejaron claro por qué la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la posteridad —que durará 10 años— transformará nuestra comprensión del Universo.

    Además de revelar detalles asombrosos en el cúmulo de galaxias Virgo y en las nebulosas Trífida y Laguna, las imágenes de la Primera Luz también mostraron la capacidad de Rubin para detectar objetos que se mueven o cambian en el cielo. En sólo 10 horas de observación a lo largo de siete noches, Rubin reveló más de 2.000 asteroides nuevos en nuestro Sistema Solar y midió 46 estrellas variables pulsantes en la Vía Láctea.

    La Primera Luz no sólo nos regaló imágenes bonitas (¡de verdad eran bellísimas!), sino que confirmó que los sistemas de Rubin trabajan en conjunto para generar justo el tipo de datos que la comunidad científica esperaba con tantas ganas.

    Revive la #RubinFirstLook: rubinobservatory.org/es/news/rubin-first-look
    Descarga las imágenes de Primera Luz: rubinobservatory.org/es/gallery/collections/first-look-gallery
    Explora en Skyviewer: skyviewer.app

    Descargar imagen

    5. Los primeros datos de Rubin estuvieron disponibles para los científicos

    6 de 6

    En la segunda mitad de 2025, ¡los científicos (y tú también!) ya pueden acceder a algunos de los primeros datos del Observatorio Rubin de NSF-DOE!

    Este año, Rubin:

    — Publicó los primeros datos de puesta en servicio para la comunidad científica, capturados a finales de 2024 con una cámara de pruebas de 144 megapíxeles: ¡un adelanto emocionante de la ciencia que está por venir con Rubin!

    — Realizó las primeras observaciones del cometa 3I/ATLAS, durante las pruebas previas al inicio de la investigación científica.

    — Lanzó dos proyectos de ciencia ciudadana junto a @Zooniverse, en los que TÚ puedes participar activamente.

    — Inició las pruebas finales del software que procesará y distribuirá hasta ~10 millones de alertas por noche, en colaboración con "brokers" de todo el mundo que se encargarán de clasificarlas.

    Estos primeros conjuntos de datos ya están permitiendo que los científicos se familiaricen con los datos reales de Rubin, antes de que comience la avalancha de datos que se extenderá por una década, a partir de comienzos de 2026.

    Descargar imagen
      Volver a diapositivas